私の知覚の質感を形づけてきた、創り手たちの星座のような作品群。時を超えて触れ合うあたたかな手のような、その共鳴に敬意を込めて、感性の場の一部となった断片をここにそっと集めています。

​​

A constellation of creators whose work has shaped the texture of my perception. To honour the resonance, the feeling of a warm hand extended across time, I gather the pieces that have become part of the field through which I sense and create.